pesonal assistant, translator or guide San Miguel de Allende Mexico Announcements & News


San Miguel de Allende Mexico / Employment Offered in San Miguel de Allende Mexico / Employ me! Make us both happy! 
pesonal assistant, translator or guide

« Prev

Next »

pesonal assistant, translator or guide

Description:

I have fluent english with barely any accent i am trust worthy reliant and honest.i worked as a porchasing manager in california and currently work at sierra nevada..i can help you with any translation problems or just geting around town or bank problemms believe me i have had them too..i live here in san miguel going on 3 years

General details:

Location Address pantojajose80@yahoo.com
Website Ad Owner Website
Email pantojajose80@yahoo.com
Neighborhood/Colonias Centro
Placed by: israel
Email: Contact Ad source
Ad id: 472
Ad views: 239
Ad expires: 04.04.2010 (in -159 days)
Added: 05.03.2010


More ads in this category Ads from this User Contact Ad source Tell-a-friend  
San Miguel de Allende -- Today is Friday, September 10, 2010 04:20 at our loyal server in the USA
San Miguel de Allende


(Historical perspective taken from a 1998 AAA guidebook--interesting to see what is the same and what has changed in 2007)


The city is located about 170km south of San Luis Potosi. Driving time is about 2 hours. The city has an elevation of 6,134 feet.


San Miguel de Allende traces its history to the immediate aftermath of the Spanish conquest. As mines began to exploit the rich gold and silver deposits of Mexico's central highland region, mule trains were formed to carry the bounty back to Mexico City. These caravans, however, passed through territory occupied by the Chichimeca Indians, and many a skirmish erupted. The village of San Miguel was founded in 1542 by the Franciscian monk Juan de San Miguel, who established a mission to evangalize the Indians and also to teach European weaving and agricultural techniques.

The settlement prospered, becoming the local market center for surrounding haciendas trading in cattle and textiles. It also went through several name changes, including San Miguel de los Chichimecas and San Miguel el Grande. It was here that the native son Ignacio Allende, along with Father Miquel Hidalgo from the neighboring town of Dolores Hidalgo, planned the initial uprising that led to the 11-year War of Independence. "Allende" was added to the town's name in 1826 to honor the freedom fighter.


San Miguel entered a period of decline following the war. Its opulent churches and mansions fell into decay, and poverty set in as mining operations subsided. But in 1926 -- a century after it became offically at city -- the Maxican government declared San Miguel a national historic monument. Modern contruction was prohibited in the city center to preserve the atmosphere, and the old buildings were restored. Foreigners began moving in during the 1930s, and today there is a well-established permanent community of North American expatriates, augmented by teachers, artists and writers who call San Miguel home for up to 6 months each year.


Away from the carefully preserved downtown section there's an everyday scruffiness, with the drab adobe huts lining dusty streets. San Miguel also has experienced growing pains due to an increased number of tourists. While agricultural exports, particulary vegetables, bring in revenue, the growth in population and industry has put a strain in the available water supply.


Visitors gravitate downtown, where coats of arms are carved over the doorways of houses that formerly belonged to Spanish aristocrats; they prospered from the Zacatecas-Guanajuato-Mexico City silver route that once ran through San Miguel. Inner patios shelter fountains, trees and flowers. Some of these handsome buildings now house commercial banks.


Make your first stop the main plaza, located between calles San Francisca and Correo and commonly referred to as El Jardin. Shaded by Indian laurel trees, it's a great place to relax on a wrought-iron bench, listen to the tolling bells of La Parroquia, the parish church, and observe the local scene. Artists working on their canvases are a common sight in the vicinity of the plaza, and most of the city's attractions are within walking distance. Note: Wear comfortable shoes; the city streets are narrow, steep and cobblestoned.

IGLESIA DE LA CONCEPCION. It was begun in the mid-17th century and financed partially through the support of the Canal familiy, who figured prominently in the town's ealy history. The domed roof, one of the largest in Mexico, wsa not completed until 1891. Supported by elegant Corinthian columns, it is believed to be the work of La Parroquia architect Zeferino Gutierrez.

IGLESIA DE SAN FRANCISCO. Build in the late 18th century, it is thought to be the work of Eduardo Tresguerras, who contributed to the design of many churches in central Mexico. Construction was financed through donations from wealthy families and the proceeds from bullfights. The intricate stone carvings gracing the exterior are a fine example of the ornate Churriguerreque style. The high-ceilinged interior contains statues, paintings and more carved stone. La Parroquia. The many-steepled church towers over the plaza and dominates the city. It was originally built in the late 17th century in a plain Fanciscan style, but 2 centuries later an Indian architect, Zeferino Gutierres, gave the church an imposing facelift. With no formal training, he added the tower and Gothic-style facade of pink-hued sandstone, supposedly using postcard pictures of French Gothic cathedrals as his inspiration. Inside, neoclassic stone altars have replaced earlier gilded wood ones. A statue of St. Michael the Archangel, namesake of both town and church (its official name is Parroquia de San Miguel Arcangel), adorns the main altar. Chapels are located to the side and behind the main altar. The original bell, also referered to as St. Michael and cast in 1732, begins ringing early in the morning to summon parishioners; La Parroquia is still an active house of worship.

MUSEO CASA DE ALLENDE. The birthplace of Ignacio Allende now houses a historical museum. A plaque hanging ove the front door reads, "Here was born the one who was famous". Allende was one of the few early leaders of the War of Independence with actual military training. Together, he and Father Miguel Hidalgo organized a ragtag army and plotted strategies for overthrowing Spanish rule. Museum exhibits chronicle the region's history abd Allende's role in the struggle for freedom.

ORATORIO DE SAN FELIPE NERI. It was build by San Miguel's Indian population in the early 18th century. The original structure's facade of pink stone is still visible at the church's eastern end, along with a figure of Nuestra Senora de Soledad (Our Lady of Solitude). The southern exterior is newer and incorporates a baroque style. The church is notable fir its many domes in different shapes. The adjoining chapel, Santa Casa de Loreto, is behind the church. A grating blocks the chapel entrance, although its gilded altars can still be seen.

Text from "AAA Mexico Travelbook 1998"
from MexicoDiscovered.com which also has a Discover Mexico magazine.

San Miguel de Allende and Pozos

Mexico's most cultured retirement haven - and most popular artistic destination, was declared a Mexican national Monument in 1926. This meant that while other towns pulled down heritage buildings and replaced them with glass and steel boxes San Miguel was off-limits to that form of modernization. Without this single gesture, San Miguel may have become just another slightly decaying backwater - that time and the major highways left behind - instead of the architecturally pristine city we love.

But what a National Monument! Its proximity to the nearby silver cities of the Bajio meant that by the eighteenth century it was an important way station en route to Mexico City and an agriculture centre supplying the needs of the burgeoning city of Guanajuato. Spaniards, wealthy from extracting silver, built magnificent palaces here and then enhanced their already enormous fortunes farming the surrounding countryside through huge estates with equally magnificent haciendas as their centrepiece. Further enhancing the architectural splendour are ornate churches and oratorios that owe their existence to the patronage of these wealthy patrons - and the sweat and slave-like servitude of indigenous Indians. Despite the fact that many of the palaces and haciendas were gutted and plundered during the Mexican Revolution in the second decade of the last century, the basic structures were still extant in 1926.

It was this slightly scarred and somewhat neglected eighteenth century architectural masterpiece that so enamoured the few foreigners who ventured through here in the late 1920's and early 1930's. Set in the pastoral rolling hills of the Bajio, watered by natural springs, enjoying a spring like climate all year and suffused with a light beloved by artists, how could they resist. One such person was American, Sterling Dickinson who, recognized the possibilities, and founded the now internationally renowned Instituto Allende in 1938 as a place of study for fellow ex patriots. This was the second pivotal action that ensured San Miguel de Allende's future for, with the end of World War II came the United States GI Bill that supplied education grants to returning servicemen. These GIs soon discovered their limited funds went farther in San Miguel and the Institute thrived. A vibrant artistic and cultural society grew up around a still small but permanent expatriate community that serviced their needs. Many of these visiting students never left, instead they became the kernel of a growing artistic community that, generations later, continues to be supplemented by new infusions of artistic talent that also fall in love with San Miguel's special "light". At the same time, many of the wealthy tourists originally attracted by the town's reputation, returned to reside here on a permanent or semi-permanent basis. Attracted by this charming and safe city with a perfect climate they, in turn, became the basis of the well-heeled semi retirement community that San Miguel is today. At the same time other less wealthy (or merely more ambitious) visitors saw the opportunities afforded by this influx and opened even more businesses to serve this expanding tourist and residential market. These North Americans had the desire and the funds to restore the many badly neglected buildings - in accordance with the strict 1926 guidelines - that, today, the town is effectively an eighteenth century wonder with electricity and running water!

Well, not quite. The ubiquitous internal combustion engine knows no limits and San Miguel is no exception. Her narrow, winding and often very steep cobblestone streets can soon get jammed with noisy diesel spewing trucks and buses as well as the latest gas guzzling SUVs. Ironically perhaps it is the modern SUV that is the most appropriate vehicle to ply the uneven 200 year old cobblestone streets. Certainly, its 4 wheel drive capability comes in handy when the summer rains hit and the more steeply sloped streets become slick and traction becomes your number one priority. If it isn't, you will soon get used to walking that little bit extra just to avoid the problem of finding that most rare of things in downtown San Miguel - a parking spot.



The relationship between the expatriate and Mexican communities is remarkably cordial. One even gets the impression there is only one community. This is born of the fact that the two live side-by-side and both benefit from the other despite the fact that (with the notable exception of a comparatively small number of middle and upper class Mexicans) most expatriates are wealthier than their neighbours. Poverty and crime do exist in the peripheral Mexican areas of town but a strong tradition of volunteer work within the expatriate community has ameliorated many of the resentments such an "invading army" of privileged foreigners could have engendered. Certainly, San Miguel attracts relatively wealthy people, but they don't flaunt it. That is not what San Miguel is about. Any such wealth is generally hidden behind the enclosed walls and high gates of the town - for this is a town that values and encourages cultural and social endeavours above overt displays of wealth.

Members of the expatriate community who operate businesses here is one reason the town works so well. They have created jobs and so generated a higher standard of living and quality of life for all San Miguel residents. I was fortunate to meet a number of them - mainly in the real estate and hospitality fields - and was struck by the fact that many of them put as much time and energy into their social and charitable concerns as they did into their commercial pursuits. Dotty Vidargas of Vidargas Real Estate, for example, has lived in San Miguel for 40 years and is one of the driving forces restoring the nearby Santuario at Atotonilco. In contrast, Lane Simmons at Remax Colonial Real Estate became so involved with helping the town's poorer families and abused children that he and his wife have legally adopted two of the children he "rescued". Interestingly, most of San Miguel's realty companies are long established concerns. They know the San Miguel housing market inside out. As part of San Miguel society for decades they are able to impart to potential purchasers that they are buying into a community not just a home.

But whether they are house-hunting or just passing through, visitors need somewhere to stay. On the face of it that should not be a problem in San Miguel where the number of hotels, inns and B & Bs must exceed that of any town of comparable size in Mexico. Most, however, are small - with as few as 3 rooms - so don't be too confident you'll find a room without booking ahead! Old favourites in the deluxe class, such as the Casa de Sierra Nevada and la Puertecita must now compete with the intimate luxury of small exclusive enclaves such as Casa Quetzal among many where American amenities meet the best of Mexican design and influence, while less expensive old time landmark hotels such as the Mansion del Bosque remain perennial favourites.

Some San Miguelites have "discovered" a new San Miguel at Mineral de Pozos just 45 minutes from San Miguel. Popularly called Pozos it is a protected old silver mining town where many of its old mansions are being lovingly restored. In the main square are two hotels adjoining one another. The Casa Montana is the more recent addition but, even newer is the recently opened Real de Minas B&B. Both are American owned and are just two of the gringo vanguard already settled with established businesses here. Many more will come!
To some San Miguel de Allende means history and tradition, to others art or language, to many, just a place to call home. But, to all, there are a some things that make it unique and memorable, here are a few personal favorites…

THINGS TO SEE
San Miguel de Allende was, by 1790, one of the richest villages in Mexico, with a population over twice that of New York City at the time. The wealth came from the silver trade, and those that had made their fortunes took it upon themselves to build elaborate mansions, churches and theaters. This past grandeur is still evident, with outstanding examples of most styles of colonial Mexican architecture to be found.
Of note are the Templo de San Francisco, Templo de la Concepción (known locally as ‘Las Monjas’), the Oratorio de San Felipe Neri with its interior Santa Casa de Loreto, the Centro Cultural Ignacio Ramirez "El Nigromante” (a.k.a. Bellas Artes) and, without doubt, the Parroquia.

La Parroquia de San Miguel Arcángel:

The original Parish Church, built in the late 17th century, was of relatively modest design. This changed dramatically in 1880 when the master stone mason, Zeferino Gutierrez was commissioned to create a new facade. A self-taught architect, Gutierrez is reported to have taken the inspiration for his design from drawings and postcards of European cathedrals. The resulting neogothic fantasy, whose soaring turrets can be viewed from almost any spot in town, has made the Parroquia one of the most photographed churches in Mexico. El Jardín:

Centered between the Parroquia to the south, colonnades of colonial arches to the east and west and the Presidencia, or historic city hall, to the north, this bustling park is the heart of the city. It draws visitors to sit and gossip on the wrought iron benches shaded by boxy laurel trees, to pause and listen to musicians playing from its central gazebo or to line the stone walls and cheer as one of the town’s many parades passes by.

Biblioteca Pública:

The English Public library is Mexico's second largest English language library. The rambling building contdecorated reading room, a restful inner courtyard with wireless internet service, a theater offering foreign film and live performances, a computer center and café. It is an not only an important part in the lives of many of San Miguel’s expatriate population but, due to its mandate of enriching the lives of local students, it is also an integral part of the community.

El Charco de Ingenio:

This privately funded botanical garden and ecological reserve, located on the outskirts of town, is dedicated to restoring and preserving Mexican flora and encouraging endangered wildlife to flourish. The extensive grounds house a conservatory of Mexican plants, with particular emphasis on cacti and succulents; a center where one can purchase plants; remains of an ancient wool mill and an historic reservoir that is home to native and migratory birds. All is linked by a network of paths, with wonderful views of the town and countryside, that are ideal for biking and walking, and allow access for rock climbing on the steep canyon walls. An adjacent Nature Park provides grounds for picnicking and horseback riding.

Tianguis:

Imagine what would result if you crossed a flea market, a farmer’s market, a 19th century food court and the closeout bin at a discount clothier? If you can’t, you should visit the Tuesday open-air market held by Plaza Real del Conde. Under the shade of multicolored tarps are hundreds of vendors hawking fresh fruit and vegetables, dried herbs, kitchenware, hardware, beauty supplies, clothing (new, used, or remaindered from American retailers), watches, CD’s (some of which might be legal) and everything else in between. Even if you only go for the sights you will no doubt end up buying something.

Reprint Permission from "Su Casa"--Your Home in San Miguel de Allende
© 2006 Imprint Publishing/Advertising
Telephone in San Miguel:152-0493
From the Vip Club Newsletter for San Miguel de Allende with information on discounts available for club members who have purchased the VIP Club Discount Card
  • Accounting Services: Juan Manuel Orta,
    044-415-101-1805, free consultation for first-timers


  • Aqua Bell, purified water, call 120-3500, 19 liter jugs, home delivered, no deposit charge, 12-pesos, 20% discount


  • Art Print, San Francisco 11, upstairs, (quality full-color digital printing, 10% minimum $400 pesos)


  • BBQ Bob's, Salida de Celaya #6 organic produce, (10%, 100 peso minimum)


  • Beatriz's Vacation Rental Apartments - 10% discount off rentals apartments.


  • "Best of San Miguel" published by Joseph Harmes, (10%), order by e-mail:
    escritorsma@cybermatsa.com.mx


  • Black & White Shop - "Tonina" - now located Loreto 28A, 20% off


  • Camar Printing - 10% off all printing services, minimum $500 pesos.


  • Casa del Inquisidor, Aldama No. 1. Members may take 10% off marked goods. Casa del Inquisidor furniture & décor store, furniture, upholstery, rugs and hardware, in addition to Casa del Inquisidor's professional interior design.


  • Casa Linda, Luxury Hotel - 15% off for cash, 5% when using credit card.


  • Casa Montana Hotel in Pozos - 20%.


  • Chelo's Farmacia - 20% drugs, 15% off retail products except those already marked down, $50 pesos minimum.


  • Classes un LTD - VIP Club members may take 10% off continuous education classes. For additional info visit their website, www.classesunlimited.com, or call: 152-2483.


  • Clinica Izuinapan Pet Care and Spa. Veterinario Dr. Rodrigo Garibay offers 10% off pet needs including spaying, neutering, grooming and SPA services. La Clinica secializes in alternative and preventive medical treatment & Professional Grooming for pets
    Relampago #22 Col. La Lejona 2da. Seccion,
    Cell: 044 415 151 9325.


  • Darla's Jewelry, corner of Correo and Recreo, (15%)


  • Dryclean USA, Salida A Celaya No.14, 185-8200,
    Dry clean and laundry services, pick up and
    delivery, 15% discount, 100 peso minimum.


  • DuPont Paints, 152-39-87, (10%) off
    Two locations Salida de Celaya #26 and, Libramiento a Dolores Hidalgo #46, 044-415-100-6552


  • Elite Nails, waxing etc. Zacateros #29 (15%) 100 peso minimum


  • ERA Gift Shop, Zacateros #39, (10%)


  • Georgia Dering Massage Therapy, 044-415-103-3364 (10%)


  • Goldie Designs, Canal #9, (10%)


  • Helena Moreno Fine Arts Gallery, Jesus #18, (10% off marked items)


  • Hotel Casa Cafe on Hidalgo, (10%) coffee by the kilo, whole bean or ground


  • Intercam Casa de Cambio - (premium rate slightly above posted rate when cashing in dollars).


  • Joyous Heart represents, Shaklee, Mexico, Zamora Rios #9, Colonia Allende, 152 1213. Deep discounts to VIP Club Members.

  • La Morada Hotel - 20% off rooms and suites (some black out dates apply).


  • Lavamagico laundry service (home delivery), Pila Seca #5, 152-0899. (10)%


  • Noel Propane Gas, home delivery, (6%) off retail price 154-8383 Special Instructions, must call in for cylinders or tanks beforehand give card # and date of expiration. If encountering truck on the street must call in when in house. laundry service (home delivery), Pila Seca #5, 152-0899. (10)%


  • The Leather Shop - Umarán #1, (10%)


  • Moyshen Art Gallery Hidalgo #4, (10% off marked art)


  • McDonalds Mail Box Service to US (10% discount for year payment)


  • Patricia's facial & body treatments, Ladrillera #1, 154-8104. (10%)


  • Ren Ellis Leather Goods, Recreo 8A (10%)


  • San Miguel Health and Fitness Center - 20% off first month's membership.


  • Satellite Mexico TV - Welcome, SATELLITE MEXICO, VIP Club members can take 10% off services, including installation. Contact Chuck for info: satellitemexico@yahoo.com


  • 3 Señores - Camping and horseback riding. For reservations call:
    044-415-101-4976. 25% discount of regular rates.


  • San Miguel Designs; (www.sanmigueldesigns.com). (15%).


  • Satellite Mexico TV (10%) off services, including installation


  • Seventh Heaven Boutique - Sollano #13, Various discounts to members.


  • Stilo Lamps and Furniture, Casada Aurora, (10% off marked goods)


  • Vista Real Hotel and Vista Real Hotel's Restaurant - (20%) Blackout periods apply


Notice: Certain Restaurants and Businesses may have restrictions that do not appear on this website. Please contact The Restaurant Club directly for a complete list of participating businesses and restrictions.

Web site Questions/Corrections, contact web@vipsanmiguel.com and Lou Christine

VIP Questions, contact vipsma@cybermatsa.com.mx for the VIP CLUB